4月の対外貿易輸出総額は前年同期比14.7%の黒字で1145.3億元増加した。

＜p＞税関総署は今日、今年の4ヶ月前の我が国＜a href=“http://sjfzxm.com/news/indexuc.asp”＞外国貿易＜a＞状況を発表しました。

税関の統計によると、1月から4月にかけて、中国の輸出入総額は8.36兆元で、為替レートの要素を差し引いて前年同期比14%増加しました。

そのうち輸出は4.37兆元（6958.7億ドルに換算）で、17.4%伸びた；輸入は3.99兆元（6348.8億ドルに換算）で、10.6%伸びた；貿易黒字は3834.6億元（609.9億ドルに換算）＜p＞

＜p＞税関統計によると、4月の中国の輸出入総額は2.23兆元（3559.6億ドルに換算）で、為替レートの要因を差し引いて15.7%伸びた。

その中の輸出は1.17兆元（187.6億ドルに換算）で14.7%伸び、輸入は1.06兆元（1689億ドルに換算）で16.8%伸び、貿易黒字は1145.3億元（181.6億ドルに換算）で、1.7%縮小した。

一般貿易、加工貿易の成長は安定しています。

＜/p＞

＜p＞前の4ヶ月間、我が国の一般貿易輸出入は6678.9億ドルで、8.2%伸びました。

そのうち輸出は3232323.6億ドルで、15.1%伸びました。輸入は3455.3億ドルで、2.5%伸びました。

一般貿易項目下の逆差は231.7億ドルで、59.4%を縮小しました。

同時期に、我が国の加工貿易の輸出入は4350億ドルで、5.4%伸びました。

そのうち、輸出は2736.4億ドルで、2.9%伸びました。輸入は1613.6億ドルで、9.9%伸びました。

加工貿易項目下の黒字は1122.8億ドルで、5.7%を縮小しました。

主要貿易パートナーとの二国間貿易において、EU、＜a href=“http:/sjfzxm.com/news/indexup.asp”日本貿易＜a＞が減少し、アメリカ、アセアン貿易の成長が安定している。

＜/p＞

＜p＞税関統計によると、前月の中欧二国間貿易総額は161.6億ドルで、1.3%下落した。

中米の二国間貿易総額は1597.4億ドルで、9.4%伸びました。

前の4ヶ月間、大陸と香港の二国間貿易総額は155.9億ドルで、66%伸びました。

同期の間、私とアセアンの二国間貿易総額は1389.7億ドルで、18.1%伸びました。

中日両国の貿易総額は979.8億ドルで、8.5%下落しました。

＜/p＞

＜p＞税関統計によると、広東、江蘇など7つの省・市の合計輸出入は8割を占め、中西部地区の輸出が活発である。

前の4ヶ月間、広東の輸出入総額は3912.5億ドルで、35.6%伸びました。

同時期に、江蘇と北京の輸出入総額はそれぞれ1667.1億ドルと1400.3億ドルで、それぞれ1.3%と2.8%伸びた。上海の輸出入は1355億ドルで、1%下落した。

また、浙江、山東、福建の輸出入総額はそれぞれ1016.3億、819.3億、542.1億ドルで、それぞれ7.1%、7.8%と19.8%伸びています。

上記7省市の輸出入値は合計で私の対外貿易総額の80.5%を占めています。

＜/p＞

＜p＞輸出の方面から見て、前の4ヶ月間、広東の輸出は220.9億ドルで、31.1%伸びました。

江蘇、浙江、上海はそれぞれ100.1億、731.5億ドルと642.1億ドルを輸出して、それぞれ4.6%、12.1%と1.1%伸びます。

同じ時期に、山東、福建、北京はそれぞれ401.1億、339.7億ドルと195.8億ドルを輸出して、それぞれ3.9%伸びて、24.5%と10.2%伸びます。

また、中西部地区の輸出は急速な伸びを維持しており、安徽、江西、四川、重慶などの省市の輸出の伸びはそれぞれ79.8%、52.3%、34.2%と17.6%である。

前の4ヶ月間、外商投資企業の輸出入は5933.6億ドルで、1.4%伸び、対外貿易全体の伸び率は12.6%を下回った。

同時期に、民間企業の輸出入は4336億ドルで、51.7%伸び、対外貿易全体の伸び率は37.7%ポイント高く、私の対外貿易総額の32.6%を占めています。

そのうち、輸出は2780.7億ドルで、51.4%伸びて、輸出総額の40%を占めています。輸入は155.3億ドルで、52.1%伸びて、輸入総額の24.5%を占めています。

また、国有企業の輸出入は2377.7億ドルで、3.1%下落しました。

＜p＞輸出商品の中で、機電製品の輸出が急速に伸びており、伝統的な労働密集型製品の輸出が著しく伸びています。

税関の統計によると、前の4ヶ月間、中国の電気機械製品の輸出は4073.7億ドルで、17.6%伸びて、輸出総額の58.5%を占めています。

そのうち、電気製品及び電子製品の輸出は1873億ドルで、33.6%伸びました。機械設備は127.5億ドルで、5.9%伸びました。

同期，＜a target="_blank" href="//www.sjfzxm.com/"＞服装＜/a＞出口479.4亿美元，增长20%;＜a target="_blank" href="//www.sjfzxm.com/"＞纺织＜/a＞品322.2亿美元，增长11.7%;＜a target="_blank" href="//www.sjfzxm.com/"＞鞋＜/a＞类149.4亿美元，增长20.5%;家具167.8亿美元，增长26.8%;塑料制品102亿美元，增长31.2%;箱包81.9亿美元，增长29.7%;玩具28.4亿美元，增长3.5%;上述7大类劳动密集型产品合计出口1331.1亿美元，增长19.6%，占出口总值的19.1%。

また、自動車の輸出は30万台で、18.9%増加しました。

輸入商品の中で、一部のエネルギーと資源性製品の輸入量が減っています。

前の4ヶ月間、我が国の輸入の鉄鉱石は2.5億トンで、3.9%増加し、輸入の平均価格は1トン当たり133ドルで、4.3%下落した。石炭は1.1億トンで、25.6%増加し、輸入の平均価格は1トン当たり91.6ドルで、17.8%下落した。原油は9205万トンで、0.9%減少し、輸入の平均価格は1トン当たり799.6ドルで、5.2%下落した。

また、電気機械製品の輸入は2738.5億ドルで、18.4%伸びました。そのうち自動車の輸入は31.3万台で、20.2%減少しました。

＜/p＞